Interview Equals: AP

Nouvelle interview de Kristen, Nicholas Hoult et Drake Doremus pour 'AP' lors de la promo d'Equals au Festival du Film de Venise ...

(Merci de créditer le blog si vous postez cette traduction ailleurs)

Venise, Italie (AP) - L'industrie du cinéma: Que vient faire l'amour dans tous ça? Pour le réalisateur Drake Doremus, tout.

Le cinéaste américain derrière les histoires d'amours troublées 'Like Crazy' et 'Breathe In' est de retour avec 'Equals', une histoire de science-fiction qui emmène Kristen Stewart et Nicholas Hoult dans une société futuriste où les émotions - désordonées et perturbatrices - ont été génétiquement supprimés pour le bien de l'humanité.

Les personnages de Nia et Silas développent des sentiments qui se transforme en un amour secret qui secoue leur identité et met leur vie en danger.

Doremus - un romantique auto-proclamé - dit que le film à une volonté d'explorer " un monde où l'amour n'est pas essentiel pour les êtres humains ... et si l'amour trouvait toujours le moyen d'être là ou pas."

"Cyniquement j'ai trouver mon chemin vers l'espoir, vraiment" dit le réalisateur Samedi à la Mostra de Venise, où 'Equals' est l'un des 21 films en compétition pour le premier le 'Lion d'Or'.

Stewart partage la passion de son réalisateur pour les sentiments, et pense que la société anti-émotionnel du film n'est pas très éloignée de la société actuelle.

"Il y a des aspects de notre monde qui sont entièrement atténués" à déclaré Stewart lors d'une interview quelques heures avant le tapis rouge de l'avant-première mondiale du film. "Pourquoi ne pourrions-nous pas être un peu fou juste une partie du temps? Pourquoi ne pouvons-nous pas tout simplement nous sentir déstabilisés?"

"Même si vous êtes un peu fou, même si vous faites des erreurs , OK, c'est très bien - au moins vous êtes vivants."

Même si, Stewart reconnait que faire ce film à été "intimidant". Elle et Hoult sont à l'écran la plupart du temps et souvent en gros plan, et ils doivent mettre a nu leurs émotions avec une conviction subtile.

"J'ai vraiment eu peur" dit-elle. L'histoire "était si simple et si fondamental qu'elle aurait pu être d'une banalité absolu, rien de désordonné - ou elle pouvait être tout. Elle pouvait être l'expérience émotionnelle la plus émouvante ..."

'Equals' dont le scénario est de Nathan Parker - qui a également écrit le film lunaire à petit budget 'Moon' - est le premier film de Doremus réalisé à partir d'un script déjà écrit plutôt que de laisser place à l'improvisation.

Il a répété avec les acteurs une semaine avant le début de tournage, une expérience qu'Hoult à trouvé libératrice.

"Souvent, dans un script, vous voyez que votre personnage pleure" à déclaré l'acteur. "Et vous venez sur le plateau ce jour-là et vous pensez, tout le monde sait que je suis censé pleurer maintenant. Et tout à coup il y a tellement de pression."

"Drake ne fait aucune de ces choses. Il dit juste - soit vulnérable et honnête."

Le résultat est un film élégant et maîtrisé qui a gagné les éloges de certains spectateurs à Venise mais qui à laissé d'autres froid.

La plupart ont convenu que les deux acteurs et le paysage sont superbes. Le film a été tourné en grande partie au Japon, en utilisant des batiments modernes et minimalistes de l'architecte Tadao Ando comme toile de fond. L'effet d'une dysptopie est franchi avec le magazine Dwell.

"C'était si fonctionnel et beau mais tellement étouffant" a déclaré Stewart à propos de l'architecture. "Vous êtes genre 'C'est magnifique. Je veux juste regarder tout ça, mais je veux aussi le fuir'."

Malgré sa situation futuriste, l'histoire du film est un amour interdit vieux comme le monde et l'intrigue des actions du film rappel "Roméo et Juliette" de Shakespeare.  Comme la pièce, 'Equals' semble susceptible de plaire aux jeunes, surtout étant donné les grandes bases de fans de Stewart et Hoult.

Les deux acteurs ont désormais 25 ans, et des années de gloire derrière eux. Stewart à commencé en apparaissant dans la saga 'Twilight' quand elle était encore adolescente, alors qu'Hoult est connu depuis son rôle d'un enfant maladroit dans 'About a Boy' en 2002.

Tous les deux ont prospérés en prenant des directions inattendues, faisant plus de petits films indépendant face à des rôles plus traditionnels.

"Je pense que le truc - c'est que les gens ne sachent pas tout à fait ce qui va se passer ensuite." Dit Hoult, vu récemment dans le film de science-fiction 'Mad Max: Fury Road."

" J'avance donc avec mes tripes, il n'y a jamais eu de tactique." à ajouté Stewart. "Je n'ai fait de manoeuvre tactique dans ma carrière."

Source: LaSagaRobsten.