Jesse Eisenberg parle de Kristen ...

Dans une nouvelle interview pour 'Coming Soon', Jesse Eisenberg parle de Kristen, du projet de Woody Allen et d'American Ultra ...

(Merci de créditer le blog si vous postez cette traduction ailleurs)

CS: Vous jouez dans la pièce à Broadway pendant un certain temps et je viens de voir la bande-annonce d'American Ultra, c'est amusant de vous voir à nouveau réunit avec Kristen après 'Adventureland'.

Eisenberg: Il est totalement différent.

CS: Est ce juste une coincidence si vous avez fini par faire un autre film ensemble?

Eisenberg: Ouais, une joile coincidence, mais nous nous aimons l'un l'autre. Nous travaillons de manière similaire et nous avons le même sens de l'humour. Elle est comme Jason de cette façon aussi. Nous aimons différentes choses qui sont peut être un peu accrues, mais on fait une sorte de jouer de manière réaliste, comme nous l'avons fait dans ce film. Et 'American Ultra' aussi. Il n'est pas comparable à ce film, mais il est d'un autre niveau et notre jeu était réel.

CS: Vous avez jouez dans beaucoup de drames et de comédies, alors avez-vous une préférence en ce moment ou avez-vous juste envie d'essayer autre chose?

Eisenberg: Non, il faut un bon personnage. Comme 'American Ultra' est un film dans lequel je ne pensais jamais joué parce qu'il y a plus de violence que de truc avec lesquels je suis généralement à l'aise, mais le personnage est si important. Je pensais que ce personnage est aussi bon qu'un personnage qui se serai retrouver dans un drame dans une cuisine, un drame indépendant. C'est un rôle vraiment bien ficelé. Non, les bons personnages ont tendance à transcender le genre d'une manière que peu d'autres emplois peuvent le faire. Le même mec qui peut faire les effets spéciaux sur 'American Ultra', n'aura probablement jamais mis les pieds sur 'The End Of The Tour', simplement, parce qu'il aura rien à y faire, oû peut être des petites choses, mais il s'ennuyrais, mais mon travail peut transcender tout ça. Si vous creez un monde comme Metropolis, il serait probablement ennuyeux de peindre les panneaux d'affichage dans 'The End Of The Tour'. Mon travail c'est à peu près la même chose.

CS: Est il vrai que allez tourner un autre film avec Woody Allen?

Eisenberg: Ouais, en Août.

CS: Que savez-vous de ce film avant de le faire? Vous avez déja travaillez avec lui auparavant, donc y-a-t-il moins de pression?

Eisenberg: Ouais, on m'as donné le script pour une journée, alors je devais le lire. Tout est comme il y a trois mois, quand j'ai lu le script en une journée, et ensuite vous vous présentez. Un peu moins de pression, exactement. Je sais où je vais, oui.

Source: KstewartNews