The Real Kristen Stewart

22 février 2017

Fiche Technique: Certaines Femmes

Fiche Technique 

 

Certaines Femmes

 

568115

 

 

 

Titre en VO: Certain Women

Réalisatrice: Kelly Reichardt

Scénariste: Kelly Reichardt et adapté des histoires de Maile Meloy

Compagnie de Productions: Science Film & Stage 6 Film

Distributeur en France: LFR Film

Musique Original: Jeff Grace

 

Casting:

 

Kristen Stewart ... Beth Travis

Michelle Williams ... Gina Lewis 

Laura Dern ... Laura Wells 

Lily Gladstone ... Jamie

Jared Harris ... Fuller

James LeGros ... Ryan Lewis

Rene Auberjonois ... Albert 

John Gretz ... George Rowles

Ashlie Atkinson ... Patty

James Jordan ... Mac

Matt McTighe ... Tommy Carroll

Sara Rodier ... Guthrie Lewis

Edelen McWilliams ... Femme de Fuller

Gabriel Clarke ... Professeur

Joshua T. Fonokalafi ... Amituana

 

Genre: Drame

Lieu de Tournage: Livingston (Montana - USA)

Statut: Tournage terminé

Date de Sortie: 14 Octobre 2016 (USA) - 22 Février 2017 (France)

 

L'histoire:

 

Quatre femmes font face aux circonstances et aux challenges de leurs vies respectives dans une petite ville du Montana, chacune s’efforçant à sa façon de s’accomplir en tant que femme.

Posté par BelliBells à 10:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :


21 février 2017

Our City Of Angels Magazine

Photo de Kristen et Stella Maxwell pour le magazine 'Our City Of Angels' ...

 

4eb8dc533571757

 

Photo prise par le photographe David Mushegain. Le magazine 'Our City Of Angels' semble être un magazine qui ne sort qu'une fois par an au mois de Mars.

 

Source: Team Kristen Site.

Posté par BelliBells à 21:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Dîner pré-Oscar organisé par Chanel & Charles Finch

Kristen figure sur la liste des invités du dîner des pré-Oscar organisé par 'Chanel & Charles Finch' qui se déroulera le 25 Février au restaurant Madéo de Los Angeles ...

 

 

thr_KS

 

 

Source: LaSagaRobsten.

Posté par BelliBells à 10:31 - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 février 2017

Billy Lynn's Long Halftime Walk: Chiffre du Box-Office

Retrouvez ici tous les chiffres du box-offices de 'Billy Lynn's Long Halftime Walk' en France, aux Etats-Unis et dans le monde ...

 

179351

 

Entrées en France: 8 269 

Recettes aux Etats-Unis: 1 738 477 $

Recettes dans le monde: 24 338 477 $

 

Source: JP Box-Office.

Posté par BelliBells à 20:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Olivier Assayas mentionne Kristen ...

Dans une interview pour 'The Scotsman', Olivier Assayas mentionne Kristen ...

 

olivier-assayas-kristen-stewart

 

(Merci de créditer le blog si vous postez cette traduction ailleurs)

 

"Je me sens extrêmement chanceux de pouvoir travailler avec elle à ce stade de sa carrière" [ ...]

"Ses rôles ont à voir avec qui est Kristen. C'est une grande star de cinéma, mais elle est aussi une personne très ouverte et simple: c'est un côté d'elle que je voulais vraiment voir et l'aider à traverser, ce qui suppose que j'ai crée ces deux personnages pour elle." [...]

"Pour moi, les éléments de genre crée un contact physique ou émotionnel avec le public. Lorsque vous regardez Kristen dans la première scène du film, quand elle traverse cette maison hantée, vous êtes avec elle: vous sentez physiquement ce qu'elle ressent. Ca rajoute une autre dimension."

Retrouvez l'article complet: ICI 

¤¤¤

Dans une interview pour 'The Skinny', Olivier Assayas mentionne Kristen ...

 

123347_widescreen

 

(Merci de créditer le blog si vous postez cette traduction ailleurs)

"Je voulais vraiment un personnage, qui soit ancré, qui soit fondé et qui soit très humain" explique Assayays. "C'est ce que Kristen m'as apporté. Elle a cette présence à l'écran, elle est cette personne vraiment solide. Il m'importe vraiment que nous nous rapprochons de ce personnage, parce qu'elle ouvre les portes de l'inconnu" [...]

"Quand j'écrivais 'Personal Shopper', je ne savais pas que j'écrivais pour Kristen", explique Assayas, "mais je pense que si je n'avais pas fait 'Clouds of Sils Maria' avec Kristen - je n'avais pas passée de temps avec elle, je n'aurai pas créer un personnage similaire à celui de Maureen. Et quand j'ai fini de l'écrire, j'ai fini par donner le scénario à Kristen, elle l'a lu et aimé, et tout d'un coup il y a une logique intérieur à tout cela." [...]

"J'ai aimé ce que j'ai vu à l'écran" se rappelle-t-il "mais je n'ai jamais pensé voir quelque chose d'aussi accompli." [...]

"Elle était autre chose, elle était unique. Elle a vraiment ce mélange extraordinaire d'intuition. Elle est complètement et incroyablement naturelle. Elle ne fera jamais la même chose deux fois. Elle a besoin de sentir les choses et simultanément d'avoir le contrôle sur ce qu'elle fait". [...]

"J'étais un peu frustré parce que le personnage que j'ai écrit pour elle dans 'Sils Maria' était d'une autre dimension" se plaint il. "Elle n'avait pas beaucoup d'espace pour créer un personnage. J'ai été extrêmement satisfait de ce que nous avons fait ensemble, mais c'était un peu frustant parce que je pensais que nous aurions pu aller beaucoup plus loin. C'est une actrice très intellignete, je pense qu'elle a une portée illimitée qui doit être contestée." [...]

"Elle bouge dans le cadre comme une danseuse, vous savez? Elle a une façon de jouer avec son corps, et avec la caméra, elle a cette compréhension de l'espace. Pour un cinéaste, c'est assez unique." [...]

"Après deux films, je sens que je ne la connais pas encore" dit il. "J'ai l'impression qu'il y a plus d'espace la-bas. Je pense que c'est la première fois que ca m'est arrivé avec un acteur, de ne pas savoir quels sont ses limites". [...]

Article complet ICI

 

Source: Team Kristen Site.

Posté par BelliBells à 20:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :


Sur le tournage de Personal Shopper

Nouvelles/Anciennes photos de Kristen sur le tournage de 'Personal Shopper' à Oman ...

 

e7e8e9533423843

 

 

Source: Team Kristen Site.

Posté par BelliBells à 19:37 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

18 février 2017

Interview Come Swim: Refinery29

Nouvelle interview de Kristen pour 'Refinery29' lors de la promo de 'Come Swim' au Sundance Film Festival ...

 

kristen-stewart-sundance-film-festival-2017-people-portrait-session-5

(Traduction faite par Caroline, merci de respecter son travail)

 

Clairement, Kristen Stewart sait ce qu’on ressent quand on a le cœur brisé.

Je ne dis pas ça à cause de tous ces titres de tabloids, parce qu’elle s’est confiée à moi, ou parce qu’elle a finalement révélé les détails de l’histoire largement sur-exposée de sa vie amoureuse dans une interview confession. Je sais que Stewart a expérimenté une tristesse infiniment déchirante à cause de ce que j’ai vu lors de ses débuts en tant que réalisatrice de 'Come Swim', un court-métrage de 17 minutes qui a été projeté en avant-première au festival du film de Sundance la semaine dernière.

Stewart a écrit et dirigé ce film comme une partie de séries des films du Refinery29’s Chatterbox Anthology. Le court-métrage se concentre sur un jour de la vie d’un homme, alternant entre les représentations abstraites et artistiques de son cœur brisé (murs qui s’écroulent, énormes vagues qui le submergent) et des scènes d’une réalité alarmante le montrant dans un espace confiné de travail, essayant de passer au travers de sa journée de travail. Tout au long de ce film, on entend des rappels de conversations passées entre notre héros (Josh Kaye) et son ex, des échanges apparemment peu important sur la natation et l’eau. Ce sont le genre de conversations que l’on ressasse dans notre esprit après une rupture –  en espérant qu’on les ait appréciés en ces instants-là, souhaitant pouvoir les faire sortir de notre tête.

Nous avons demandé à Stewart pourquoi elle avait fait ce film, comment on se sent d’être un citoyen sous le Président Trump, et ce qu’il faudrait pour que plus de femmes puissent faire des films.

 

¤ Où avez-vous eu l’idée de 'Come Swim'? J’ai lu que vous vous êtes inspirée d’une de vos propres peintures.

Kristen Stewart: J’étais fixée sur l’idée de capturer l’image de cet homme très satisfait de dormir au fond de l’océan. J’étais vraiment obsédée de mettre quelqu’un quelque part où il ne pourrait pas vivre par nature, et le faire habiter là, en quelque sorte. A cette époque de ma vie, cela m’attirait énormément, c’était juste au sujet d’une sorte d’isolement. Les années passèrent et j’ai été occupée à d’autres choses, et j’ai réalisé que toutes les choses que j’ai écrites durant ces cinq dernières années, étaient sur le même sujet. C’est comme le même poème, encore et encore. C’était tellement redondant, et à l’évidence, j’avais besoin de le faire sortir pour que je puisse évoluer.

Alors, j’en ai fait une peinture. C’est plutôt simple – le point culminant de ce film est initialement incroyablement énorme et épique, dans sa propre expérience personnelle. Puis, la seconde fois qu’on la vu, c’est devenu incroyablement ordinaire et un peu stupide, comme si c’était drôle. Le but est d’arrêter de faire s’accroitre sa propre douleur. Tout le monde est pareil. On est clair comme le jour, mec.

 

¤ La plupart des gens n’ont pas encore vu 'Come Swim', alors expliquez nous de quoi il s’agit.

Oh, mec, ce film, c’est comme se prendre une rupture sentimentale de plein fouet. Définitivement,  je ne me détourne pas du tout de ça, car c’est exactement de ça dont il s’agit. C’est la première chute vers ce monde inférieur existentiel. Tu peux te faire du mal toi-même avec tes souvenirs, ou, ça dépend de la perspective, tu peux prendre un pas de recul  et te dire " finalement, ce n’était  pas si moche. C’était sympa, on a pris du bon temps et c’était agréable." Alors, j’avais mes deux acteurs qui jouaient dans une piscine et qui se parlaient et je leur ai donné une paire de mots clés. Mais ils ont dit quelques trucs qu’on a retirés, car ils étaient vraiment négatifs, terrifiants et de mauvaise augure au début.

Il se flingue lui-même avec ces souvenirs et son esprit est tellement éparpillé qu'il ne peut littéralement pas se sortir ces voix de sa tête, mais en réalité, ça n’était pas si moche. Il regrette tout ce qu’il a pu dire, et il se dit "hummmm pourquoi est-ce que je n’ai pas pu faire les choses d’une manière différente ?" Il réévalue juste tout et ressasse tous les mots qu’il a pu lui dire, et ce dit " comment j’aurais pu sauver ça, comment j’aurais pu arranger ça, c’est tout de ma faute, j’ai tout foutu en l’air". Dans la seconde partie du film, vous vous dites, "mec ce n’est pas toi, c’est juste tombé en morceaux, c’est ce qui est arrivé." J’ai juste voulu exterioriser une incroyable lutte intérieure et ensuite la revoir de l’extérieur.

 

¤ Comment te décrirais-tu en tant que réalisatrice ?

Je suis une personne plutôt obsessive, ce qui était, je pense, parfaitement nécessaire. Tu dois être un peu taré de te mettre dans quelque chose comme ça et le faire finalement arriver. Je pense que j’étais probablement un petit peu plus exigeante que j’aurais du l'être. La chose que je préfère dans le monde, c’est quand  on ressent que quelque chose commence à se monter et à marcher tout seul. Quand quelque chose est vraiment bon, et c’est rare, honnêtement j’ai tourné un million de mauvais films. Pas mauvais, mais c’est comme si parfois ça ne s’assemble pas d’une manière qui paraît miraculeuse, et quand c’est le cas, c’est véritablement comme si quelque chose flotte et tu es en train de souffler dessus pour que ça continue et puis, ça arrive complètement. C’est si cliché, ça paraît super prétentieux de dire ça, mais tu te sens vraiment comme un mirage et tu te dis "c’est dingue, je ne sais même pas ce qui vient de se passer, et c’est tellement réel."

 

¤ Il y a beaucoup de discussion ces jours-ci sur les femmes à Hollywood, et le besoin d’avoir plus de femmes réalisatrice. Comment vois-tu le problème ?

Je suis vraiment contente de vivre à l’époque où je suis maintenant parce que ça a été un processus en mouvement très lent. Mais je vois ce progrès et tout est basé sur le désir. C’est contagieux. Honnêtement, aussitôt que ça arrivera un peu plus, ça va juste se déclencher et faire boule de neige. Les femmes regardent des films dominés par les hommes, et plus de femmes que d’hommes regardent des films. Nous devons commencer à réaliser que nous pouvons finalement nous concentrer sur nous-mêmes  et explorer ce côté. Il y a tellement d’histoires à raconter, c’est dingue. Quelqu’un à besoin de faire une putain d’histoire d’amour moderne, quelqu’un a besoin de faire quelque chose qui est un sujet top actuel, au lieu des mêmes merdes qui ont été régurgitées depuis des années. C’est satisfaisant, mais ce n’est pas ce que les gens sont en train de traverser. Pas pour mettre l’accent sur l’inauguration, mais juste en ce moment, les gens sont tellement en colère et c’est si bon. C’est ce qu’il a de plus éloigné de la complaisance, et je sais que c’est facile de retourner tout ça parce qu’il y a des gens tarés et manipulateurs qui disent "pourquoi êtes-vous tous si en colère, ne soyez pas aussi haineux." Mais, "non, putain je te hais et je vais en parler". Je pense que nous allons expérimenter une révolution artistique sérieuse. C’est ma vie.

 

¤ Est-ce que tu te vois diriger des longs-métrages par la suite ?

Ouais, honnêtement, j’y ai mis le temps, je ne peux pas croire que j’ai déjà 26 ans et que j’ai seulement tourné mon premier court-métrage. Je ne vois pas une grande différence entre jouer un rôle et mettre en scène, de la façon dont j’approche le sujet. Alors, je veux me permettre de prendre de l’élan et c’est ce qui va me donner confiance en moi. Cependant, j’aime ce que je fais ; c’est un peu le même genre de chose. C’est comme quand c’est bon, cohérent et juste… J’ai un regard de maniaque heureuse, j’ai l’esprit plus aiguisé quand quelque chose marche bien, j’ai vraiment l’air d’une malade. C’est tellement satisfaisant, c’est dingue, j’en grince des dents.

 

¤ As-tu un conseil pour des jeunes femmes qui voudraient devenir metteurs en scène ?

Tout les gens que j’ai rencontrés, qui font les choses par eux-mêmes,  sont vraiment contraints de le faire, tu ne peux pas te mettre en travers de leur chemin. On ne peut pas les arrêter, et je dirais, crois en cela. Il y a des gens qui voient juste désespérément des choses et veulent exprimer la beauté de quelque chose. Si tu as ça, ben tu l’as. C’est le plus mauvais conseil jamais donné, mais crois simplement dans le désir. C’est le pire sentiment du monde de vouloir tellement quelque chose et de s’en priver. Juste fais-le.

 

Source: Team Kristen Site.

 

Posté par BelliBells à 19:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Personal Shopper: Affiches du film

Retrouvez ici toutes les affiches de 'Personal Shopper' à travers le monde ... 

 

France

 

CiMDFRcVEAEZ3HJ  C1gw0gJWIAQHnXD

 

¤¤¤

Corée du Sud

004

 

¤¤¤

Poster International

C1bjs2gWgAADlfQ

 

¤¤¤

Vietnam

C1gw2uLXgAMn1f_

 

¤¤¤

Etats-Unis

personalshopper_keyart1_fmhr

 

¤¤¤

Royaume-Uni

54554-768x573

 

¤¤¤

Mexique

Mx

 

Source: KstewartNews & LaSagaRobsten

Posté par BelliBells à 19:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

16 février 2017

Still -> Certain Women

Still

 

Certain Women

 

C4yaXEsUkAAZXEz

 

 

Source: LaSagaRobsten.

Posté par BelliBells à 18:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Personal Shopper: Projection le 6 Mars à Los Angeles

Kristen et Olivier Assayas seront à Los Angeles le 6 Mars prochain pour la promo de 'Personal Shopper' ...

Olivier-Assayas-and-Kristen-Stewart

 

Kristen et Olivier Assayas participeront le 6 Mars prochain à une projection du film suivi d'une séance de Questions/Réponses lors de LACMA à Los Angeles.

Pour plus d'info rendez-vous sur le site de LACMA: ICI

 

Source: Team Kristen Site.

Posté par BelliBells à 18:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

14 février 2017

Clip: "Ride 'Em On Down' - The Rolling Stones

Un petit teaser avait été dévoilé hier, voici le clip en entier!! Kristen dans le clip "Ride 'Em On Down' des Rolling Stones ...

 

¤¤¤

Stills HQ

 

a de

cb

 

¤¤¤

Behind The Scènes

d8fc2b530595684 

KS_RSVideo

 

 

Source: Team Kristen Site.

Posté par BelliBells à 18:49 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Billy Lynn's Long Halftime Walk: Press Junket au New York Film Festival

Retrouvez ici toutes les photos et interviews de Kristen lors de la press junket de 'Billy Lynn's Long Halftime Walk' au New York Film Festival ...

 

Photos

imagebam.com imagebam.com imagebam.com 

imagebam.com imagebam.com 

¤¤¤

Interviews

 

Extra TV

 ¤¤¤

EW/People

¤¤¤

Access Hollywood

¤¤¤

Entertainment City

¤¤¤

Scoop With Raya

¤¤¤

Backstage OL 

 

¤¤¤

Made in Hollywood TV

¤¤¤

Entertainment Weekly

¤¤¤

Coming Soon Italy

¤¤¤

BlackFilmWeb

¤¤¤

Getty Images

 ¤¤¤

Rajeev Masand

¤¤¤

ET

¤¤¤

Fox 31 Denver

¤¤¤

Reuters

¤¤¤

Global Grind 

¤¤¤

ITN Source

¤¤¤

Fox 2 Now

¤¤¤

12 News

¤¤¤

Yahoo

¤¤¤

Collider

¤¤¤

Entertainment City

¤¤¤

KGUN9

¤¤¤

ScreenSlam

¤¤¤

Sunrise (Austalie)

¤¤¤

De Pelicula

¤¤¤

AAFCA

¤¤¤

The Project (Australie)

¤¤¤

Rosa Gamazo

 

 

 

Source: KstewartNews. & Team Kristen Site

Posté par BelliBells à 18:41 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Ils parlent de Kristen

Dans une interview pour 'Hey U Guys', Joe Alwyn mentionne Kristen ...

 

 

 

Source: Team Kristen Site.

Posté par BelliBells à 18:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

12 février 2017

Certain Women: Chiffres du Box-Office

Retrouvez ici tous les chiffres du box-office de 'Certain Women', en France, aux Etats-Unis et dans le monde ...

 

540809

 

Recettes aux Etats-Unis: 1 037 787$

Recettes dans le monde: A venir

Entrées en France: A venir

 

Source: JP Box-Office.

Posté par BelliBells à 20:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Personal Shopper: Chiffres du Box-Office

Retrouvez ici les chiffres du box-office de 'Personal Shopper' en France, aux Etats-Unis et dans le monde entier ....

 

Personal_Shopper

 

En France: 90 314 entrées

Aux Etats-Unis: A venir

Dans le monde: A venir

 

Source: JP Box office.

Posté par BelliBells à 20:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

09 février 2017

Scans Magazine: France

Scan du magazine français 'Illimité UCG' de Février ...

 

16466865_10154430522997989_1835376970_o

 

Merci à Claire F. pour l'info

Posté par BelliBells à 18:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

08 février 2017

Ang Lee mentionne Kristen

Dans une interview pour 'Hey U Guys', Ang Lee mentionne Kristen ...

 

 (A partir de 3.10)

"C'est une bonne actrice, elle est très sérieuse. Elle a beaucoup donnée. C'est une grande actrice."

 

 

Source: Team Kristen Site.

Posté par BelliBells à 19:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Certain Women: Avant-première mondiale au Sundance Film Festival

Retrouvez ici toutes les interviews de Kristen lors de l'avant-première mondiale de Certain Women au Sundance Film Festival (24 Janvier)

 

E!

 ¤¤¤

ET Canada

¤¤¤

Spoiler TV

¤¤¤

Park City TV

¤¤¤

Extra 

¤¤¤

AP

¤¤¤

Reb Eyes

¤¤¤

Canal +

 

 

Source: KstewartNews & Team Kristen Site

Posté par BelliBells à 19:32 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

05 février 2017

Saturday Night Live

Retrouvez ici toutes les vidéos de Kristen lors du 'Saturday Night Live' ...

 

Vidéo complète

 

Clips

SNL Host Kristen Stewart Wrote a Song for Beck... par korita05

 


Leslie Jones Is a Big Fan of SNL Host Kristen... par korita05

 

Source: Team Kristen Site.

Posté par BelliBells à 18:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Look 2017: Saturday Night Live

Zoom sur les look de Kristen lors du 'Saturday Night Live' ...

 

16230871_353130758413637_8700809168451272704_n

 

 

¤ Coiffure: Adir Abergel

¤ Maquillage: Beau Nelson

¤ Ensemble:  Robe: spanx  & Jupe en maille: yvy

¤ Chaussures: Christian Louboutin

¤ Bijoux: Chanel

 

16230499_295061964242584_5301716348966010880_n

 

¤ Coiffure: Adir Abergel

¤ Maquillage: Beau Nelson

 

¤ Robe: Proenza Schouler (à la base il s'agit d'un top, mais Kristen le porte comme une robe)

¤ Bijoux: Chanel

 

Source: Tara Swennen.

Posté par BelliBells à 12:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :